Všichni pod nebem říkají,
že cesta Taa je velká
a že se nepodobá ničemu
Nepodobá se ničemu,
proto se dá srovnat jenom s velikostí
Kdyby se něčemu podobala,
byla by k ničemu
Mám tři poklady, které strážím jako poklady
první je soucit
druhý je skromnost
a třetí je ten,
že si nemyslím, že jsem první pod sluncem
Díky soucitu mohu být odvážný
díky skromnosti mohu být velkorysý
a díky tomu, že si nemyslím,
že jsem první pod sluncem,
mohu vytrvat ve všem ostatním
Ale, když někdo opustí soucit
a nechá si statečnost,
když někdo opustí kromnost
a nechá si velkorysost,
opustí poslední a zaujme první místo,
takový zemře!
Díky soucitu zvítězí na bitevním poli,
a když je donucen se bránit, udrží se,
protože nebe jej chrání soucitnou stráží