8.

 

Nejvyšší dobro je jako voda

prospívá deseti tisíců, bytostí a nesváří se s nimi

přebývá na místech, jimž se lidé vyhýbají

a proto je skoro jako Tao

dobré bydlení závidí na místě

dobré srdce závisí na hloubce

dobré vztahy ne laskavosti

dobrota hovoru se zakládá na upřímnosti

dobrota vlády se zakládá na řadu

dobré konání na schopnostech

a dobrý čin na správném načasování

Kdo vyhýbá se sváru,

vyhýbá se škodě